2017.7.25. 外国人観光客お助け隊 ご報告

マンチェスターよりお越しで日本の夏に堪える!と汗をぬぐっておられました。

Thank you so much for joining Otasuketai!1enthusiastic student joined today! The travelers who we met were so glad to get information about Tenjin Festival. Many of them were interested in it. The Otasuketai member kindly told foreign travelers a best spot to watch fireworks. Watching from Genpachi bridge was recommended.  お助け隊ご参加有難うございました!大阪でスカイビルの行き方をお伝えしました。なかなか見つけにくい、と仰っていました。天神祭の事をお伝えすると喜んでおられました。花火を見るのには桜の宮駅降り厳八橋が良いそうです!

We met a couple with the cutest baby from Germany. They were travelling in Japan using paretnal leave. They both got parental leave and decided to come to Japan. They asked us best spots to visit in Osaka. They wanted to know the places where local people’d recommend and think good. It was a bit difficult for us and we thought for a moment. karaoke? Later the Otasuketai member came up with a place called The Osaka Museum of Housing and Living. We should check it out! とっても可愛い!ドイツの赤ちゃん!そして育休を利用して日本に来られていたご夫婦に出会いました。育休について両親ともに取る事を国が推奨している、休暇中は同僚が自分の仕事を引き受けてくれている、復帰すれば仕事も戻ってくる。20年前から国がスタートさせた制度だそうです。大阪でのお勧めの場所は!?普段大阪に住んでいる人が良いと思う所を教えて欲しい。返答に少し時間を要しましたがカラオケ?というと喜んでおられました。また、後で大阪今昔博物館は?良い所だと聞いた事があります。また行ってみたいですね。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Italian.JPG

 

外国人お助け隊 是非挑戦下さい! 英語が第二か国語の外国人観光客の方々も多く、またゆっくりお話して下さる方々も多いです!素敵な出会いがあります。

Tonomura

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s